Van egy házunk, van több szobánk és vagyunk négyen. Egy Apple TV 4K a Home központja. Minden szobában van több Homekit-es eszköz, lámpák, dugaljak. Családi megosztást használok (nem tudom lehet-e egyáltalán másként). Általánosságban a Vezérlőközponton keresztül használjuk a kapcsolókat, mert az a legkényelmesebb. A probléma az, hogy ömlesztve megjelenik az összes kapcsoló. Megoldható az bármilyen módon, hogy készülékenként személyre szabható legyenen a kapcsolók. A lányaim a saját szobájukban lévő kapcsolókat lássák, én meg csak a nappaliét. Volt már, hogy véletlenül mellényomtam és ahelyett, hogy a nappaliban kapcsoltam volna fel a lámpát, a gyerekem szobájában sikerült. Nem volt öröm. Szóval az nekem pont elég, hogy az Otthon alkalmazásban mindenki elérjen mindent, de jó lenne ha a saját telefonján mindenki a saját szobájának “gyors elérésű” kapcsolóit látnák.
Remélem sikerült értelmesen leírnom. 
Persze, hogy igen 
A főoldalra kirakhatod a kedvencek kapcsolókat. Ezt ugye az adott készülék beállításánál tudod megtenni, ha hosszan nyomsz a kapcsológombra ezután alul a fogaskerékre kattintasz. Ide érdemes csak olyanokat rakni ami mindenkinek kell pl bejárati ajtó zár, fürdőszoba, konyha, garázs stb, a vezérlőközpontban is csak ezek fognak megjelenni. Aztán szépen el tudod rendezni az eszközöket szobánként. Ezt is a készülék beállításánál tudod elvégezni ezután alul a szobákra kattintva oldalra lapozgatva betudod állítani, hogy melyik szobát akarod “kezelni”, itt mindenki rátud a sajátjára menni, amelyik szobán hagyod az a szoba fog megjelenni, ha megint rákattintasz. A vezérlőközponton is van egy olyan, hogy Kedvencek gomb, ha erre kattintasz akkor felül ismét a Kedvencek fülre bökve lenyílik a szobák listája és ezután a szobanévre nyomva már tudod is a szobában lévő dolgokat irányítani. Szoba neveket tudsz létrehozni tetszés szerint sőt a szobákat még zónába is csoportosíthatod, pl emeleti, földszinti stb.
A Vezőrlőközponton van egy olyan gomb, hogy Otthon kedvencek és mellette (nem benne) sok egyéni kapcsoló. A Kedvenceket meg tudtam csinálni, az minden felhasználónak ugyanaz, tükröződik. De mitől függ az, hogy mely gombok vannak a Kedvencek mellett a Vezérlőközpont főoldalán? Nekem az összes kapcsoló kint van, asszonynak csak kettő.
Szerintem, hogy melyiket használod a legtöbbet, azt szerintem nem tudod beállítani, hogy ott melyik legyen.
Az egy elbaszott dolog, én ki is kapcsoltam 
Amit még megtudsz csinálni, hogy létrehozol parancsokat és kitudod rakni kezdöképernyöre mint Widget.
Na, de hogy ha a Kedvencek közösek, a mellette lévőket nem tudom testre szabni, akkor ez az eredeti kérdésemre, miszerint is készülékenként testreszabható-e a dolog egy NEM választ jelent.
Maga az Otthon be van állítva szobákra, kapcsolókra, de mind a négyünk telefonján tükröződve jelenik meg. A gyerekeknek nem kell a garázsnyitó, nekem viszont állandóan. Persze mindig fel lehet oldani a telefont, be lehet menni az Otthon alkalmazásba, kiválasztani a garázst, majd megnyomni a fel gombot, de ez számomra roppant kényelmetlen. Lehúzni a Vezérlőközpontot és megnyomni egy gombot, ami mindig ugyanott van az megfelelő.
Értelmét én se látom, majd iOS 15-ben lehet változtatni
Sajnos a Kedvencek minden készüléken ugyanazok lesznek, ezt nem tudod külön-külön beállítani, még csak a sorrendet se tudod változtatni. A Vezérlöpult se szabható személyre, a problémádra csak az lehet a megoldás amiket fent leírtam. Legalább is jelenleg, lehet ez valamikor változni fog.
Köszönöm a segítséget, akkor sajnos marad a macerázás. Annyira nyomják ezt az okosotthon dolgot, évek óta része az Apple rendszereknek, nem hittem volna, hogy ennyire buta még, azt hittem én vagyok tájékozatlan.
Sajnos ennyire buta, nem véletlen nincs a Szifon-on cikk róla, mert effektíve lehet használni, de azért jóval jobb 3rd party megoldások vannak, és erre inkább nem éri meg optimalizálni.