Eredetileg itt jelent meg: Minden látványos újítás az iOS 26.1 első bétájában - Szifon.com
Az Apple tegnap este kiadta a fejlesztőknek az iOS 26.1 első bétáját, ami egy rakás változtatást hoz a Liquid Glass felhasználói felületben és hasznos új funkciókat is tartalmaz. Az Apple Intelligence például már több nyelven is tud (de magyarul továbbra sem), a Zene alkalmazás kapott egy teljesen új gesztust és egy meglévő funkció is új…
Az azért elég gáz hogy a Siri még mindig nem tud magyarul úgy, hogy az AI ebbe már full tudná támogatni is. Arról nem is beszélve, hogy szerintem 5-8 éve kb hogy az Apple keresett is embert pont a fordítások és egyebek miatt. Még itt is volt róla cikk, hogy na talán 1-2 év és lesz magyar Siri . addig nekünk ezek semmit nem érnek még akkor sem ha beszélsz angolul.
szomorú vagyok…
@szorian tudom javasolni, hogy például:
Dear Mr. Cook,
I hope this message finds you well.
I wanted to share a thought that many Hungarian Apple users, including myself, have felt for quite some time. Ever since Siri was introduced in 2011, I’ve been hoping year after year to see support for the Hungarian language. I felt the same when Apple Intelligence was announced — and the ChatGPT integration was especially promising, since ChatGPT already works well in Hungarian.
I also remember that back in 2020, Apple was even hiring a Hungarian-speaking Siri Annotation Analyst, which gave me hope that support might be on the horizon. Yet, even now — as new languages are added with iOS 26.1 — Hungarian is still missing.
I completely understand the complexity of supporting such a unique language, and I realize you can’t share future plans. Still, even a small sign that Hungarian is on the roadmap would mean a lot to us. Many of us choose Apple products for their quality and innovation, and having native language support would make that experience even more meaningful.
Thank you very much for taking the time to read this.
Warm regards,
lehet magyarul kellett volna írnod, hogy igazán átérezze a problémát.
kérünk szépen 20% árengedményt, amíg nem tud magyarul. ![]()
érdemben: vajon azt tudjuk hogy a régi telókon gyorsult, vagy a nemrégieken?
Pár hete talán, volt vhol egy cikk, amit az egyik AI dobott fel nekem és az Apple jövőbeni Ai és Siri fejlesztéseiről volt benne szó. Akkor feltettem a kérdést a AI-nak tudni fog-e a nyelvünkön és 2026-ra datálta kb, majd a Siri-ről is ugyan ezt és azt 7-8 hónappal későbbre, így talán hamarosan ez is megtörténik. Hacsak nem jófejségből adott ilyen válaszokat nekem, mert azt akarta, jobban érezzem magam a bőrömben, ki tudja ![]()
semmi AI nem tudhat semmi az Apple belső, üzleti titoknak minősülő információiról, ha azok nem szivárogtak még ki sehol. ha lenne is ilyen, kiszivárgott információ, azt pedig mindaddig nem lehet készpénznek venni, ameddig az Apple maga be nem jelenti, hiszen addig csak pletyka.
(mondjuk idén az összes iPhone kiszivárgott ugye, de ez azért nem jelenti azt, hogy bármi más pletyka is azonnal igaznak könyvelhető el.)